The Song of Pelinal Volume 8: On His Revelation at the Death of the Al-Esh
Pelinalの歌 第八巻：Al-Eshの崩御に際しての彼の啓示
[編集者注：これは、現存しているPelinalのテキストの中で最古のものであり、最も短いものである。しかしながら、歌が話され、あるいは歌われた原初の形式に最も近いものとされており、従って、短いものではあるが大きな価値があるものである。不思議なことに、Pelinalは物語の早い段階でUmarilに殺された(Alessiaの崩御の前の年代である)というのに、Alessiaの死の床にいるように見える。一部の学者は、この断簡はPelinalの歌に実在した部分では無いと考えている。しかし、その重要性に関して多くの議論の余地はあるものの、殆どの者はこれは本物であるとしている]
「･･･光をもたらし、それによって定命の者に理想を与え、神々に歓喜、つまり、天さえ本当に知ることのなかった自由をもたらした私の片割れと共に力を集めるために、あなたに暇乞いをしよう。[それが]我らの父が不思議がったものであり、それ･･･[文章は失われている]･･･契約を結ぶ前に、それらの最初の日／霊／渦が･･･我らのこの世の狂気を繰り返し･･･さあ、貴方を連れて行こうではないか。我々は真の顔を見せよう･･･時代ごとに記憶が薄れるうちに、互いに[虫に食われている]」
Volume 7: On His Battle with Umaril and His Dismemberment
戻る